Castelo в переводе с португальского – замок. На этой земле, которая не раз переходила из рук в руки – здесь жили римляне и мавры, на нее претендовали испанцы и французы – крепости и замки остаются и поныне органичной частью ландшафта. И никого не удивляет, что там и сям по стране разбросаны городки, в имени которых есть слово «Каштелу». Белый замок – так переводится Каштелу-Бранку – расположен, естественно, на вершине холма посреди одноименного городка. Сам по себе он не представляет большого интереса – это просто руины. А вот сады при дворце местного епископа – место, однозначно заслуживающее того, чтобы заехать на часок. Небольшого размера сад, построенный по распоряжению епископа дона Жуана де Мендонса в начале XVIII века (плата за вход совершенно символическая, 2 евро), является настоящим шедевром ландшафтной архитектуры. Фонтаны делают прогулку даже в жару вполне приятным времяпровождением. А потом по мосту над улицей можно отправиться прямо в городской парк, тоже на удивление прохладный и не похожий на многие другие. Сад епископа, на мой взгляд, имеет сразу две «фишки», отличающих его от иных виденных мной подобных достопримечательностей. Во-первых, он многоуровневый. Фонтаны и цветники соединены здесь между собой не только аллеями, но и лестницами. Второе отличие – множество гранитных статуй, которые изображают всех королей Португалии (при этом те, кто правил страной во время испанского владычества, заметно меньше остальных). Есть тут и другие аллегорические статуи, посвященные в том числе знакам Зодиака, временам года, материкам Земли и христианским добродетелям. Расположенный в часе езды по неторопливым сельским дорогам Каштелу-ди-Види раскинулся по склонам высокого холма. Здешняя крепость сохранилась немного лучше, чем у соседей из Каштелу-Бранку. Там до сих пор живут люди, предки которых поселились под защитой крепостных стен века назад. Рядом – узкие улочки древнего еврейского квартала с синагогой и музеем португальских евреев. И не забывайте надеть на прогулку самую удобную обувь – асфальта тут нет и в помине, только брусчатка возрастом в несколько столетий.
![Ночной вид на кафедральный собор Каштелу-Бранку.](https://static.wixstatic.com/media/a27d24_a4bb29d8d4834ad499ac1bd1acd30395~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_650,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/a27d24_a4bb29d8d4834ad499ac1bd1acd30395~mv2.jpg)
![Лестница с фигурами португальских королей в саду епископского дворца в Каштелу-Бранку.](https://static.wixstatic.com/media/a27d24_7aaef73570c54c0c99d4039e1a3a2fd1~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_653,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/a27d24_7aaef73570c54c0c99d4039e1a3a2fd1~mv2.jpg)
![Сад епископского дворца в Каштелу-Бранку.](https://static.wixstatic.com/media/a27d24_bb299152ee9f48faa303cb28cee692bf~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_653,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/a27d24_bb299152ee9f48faa303cb28cee692bf~mv2.jpg)
![Фонтаны в городском парке Каштелу-Бранку.](https://static.wixstatic.com/media/a27d24_4e00db79945647ea9c14267d45a821f6~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_653,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/a27d24_4e00db79945647ea9c14267d45a821f6~mv2.jpg)
![Вид с укреплений крепости Каштелу-ди-Види на город.](https://static.wixstatic.com/media/a27d24_3222dada9f334a688fc0ff3ae4a46b1b~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_653,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/a27d24_3222dada9f334a688fc0ff3ae4a46b1b~mv2.jpg)
![Современная скульптура на центральной площади Каштелу-ди-Види.](https://static.wixstatic.com/media/a27d24_e0a6816308dd4b0bab1d3ddef089aff2~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_617,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/a27d24_e0a6816308dd4b0bab1d3ddef089aff2~mv2.jpg)
![В еврейском квартале Каштелу-ди-Види.](https://static.wixstatic.com/media/a27d24_3b9b2f115dc447cc91ed01ccb6522658~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_653,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/a27d24_3b9b2f115dc447cc91ed01ccb6522658~mv2.jpg)
Comments